SumUp-Konto erstellen und aktivieren

Mit SumUp akzeptierst du Kartenzahlungen über einen physischen Kartenleser (Solo, Air, 3G) oder die SumUp-App Tap to Pay. Dieser Artikel führt dich durch alle Schritte - sowohl auf der Seite von SumUp als auch in Salonnare.

Schritt 1: SumUp-Konto erstellen

1. Gehe zu sumup.nl und klicke auf Registrieren (oben rechts).
2. Trage deine Daten ein:
   • Firmenname: wie beim Handelsregister eingetragen
   • Handelsregisternummer: für die geschäftliche Nutzung erforderlich
   • USt-IdNr.: optional
   • IBAN: Konto, auf das Auszahlungen eingehen
3. Bestätige deine E-Mail-Adresse über den Link, den SumUp dir schickt.
4. Lade einen Identitätsnachweis (Reisepass oder Ausweis) für die KYC-Verifizierung hoch.

Erwartete Wartezeit: meist innerhalb von 24 Stunden aktiviert, manchmal 1-3 Werktage.

Schritt 2: Kartenleser bestellen oder Tap to Pay aktivieren

Physischer Kartenleser

1. Gehe zu sumup.nl/kaartlezers.
2. Wähle ein Modell:
   • SumUp Solo - 99 € - Touchscreen, eigenes WiFi/4G, funktioniert ohne Telefon
   • SumUp Air - 39 € - funktioniert per Bluetooth mit deinem Telefon
   • SumUp 3G - 129 € - Touchscreen + eingebauter Bondrucker
3. Bestelle und warte auf die Lieferung (2-5 Werktage).
4. Sobald er angekommen ist: melde dich in der SumUp-App (iOS/Android) an und verbinde den Leser per Bluetooth/WiFi.

Tap to Pay (ohne Hardware)

Für moderne Android-Telefone (Android 11+ mit NFC):

1. Lade SumUp aus dem Google Play Store herunter.
2. Melde dich mit deinem SumUp-Konto an.
3. Aktiviere Tap to Pay im Menü - dafür muss SumUp dein Telefon für Vor-Ort-Zahlungen freigeben (innerhalb weniger Minuten).
4. Der Kunde hält seine Karte an dein Telefon → die Zahlung läuft direkt durch.

iOS Tap to Pay ist in den Niederlanden bei SumUp noch nicht verfügbar.

Schritt 3: Kartenleser im SumUp-Dashboard aktivieren

Für die Salonnare-Verbindung muss dein Leser mit deinem SumUp-Profil verknüpft sein:

1. Melde dich bei me.sumup.com an.
2. Gehe zu Geräte oder Card Readers.
3. Prüfe, dass dein Leser den Status Aktiv hat.
4. Wenn der Leser fehlt: gehe in der SumUp-App zu Einstellungen > Meine Geräte > Hinzufügen.

Schritt 4: Salonnare mit SumUp verbinden

1. Melde dich in deinem Salon-Dashboard in Salonnare an.
2. Gehe zu Einstellungen > Zahlung verknüpfen > SumUp Terminal.
3. Klicke auf Verbinden.
4. Du wirst zu SumUp weitergeleitet. Melde dich mit DEINEM SumUp-Konto an.
5. Autorisiere den Zugriff für Salonnare.
6. Du kehrst zur Salonnare-Seite zurück. Der Status zeigt Verbunden mit deinem Merchant-Code an.

Leser in Salonnare auswählen

Nach dem Verbinden wählst du im selben Abschnitt, welchen deiner SumUp-Leser der Salon für Kartenzahlungen verwendet. Hast du mehrere Leser (z. B. einen pro Mitarbeiter)? Dann verknüpfst du pro Stylist einen eigenen Leser über Stuhlmiete und Auszahlungen pro Stylist.

Fehlerbehebung

"403 Insufficient scopes: requires [readers.read terminals.read]" im Serverlog

Ursache: SumUp hat der App von Salonnare noch nicht die richtigen Scopes erteilt, um deine Leser abrufen zu können.

Lösung: Das liegt an Salonnare, nicht an deinem Konto. Wir haben die Scope-Erweiterung (readers.read + payments) beim SumUp Developer Support beantragt. Sobald sie vorliegt, bitten wir dich, über Trennen + Verbinden erneut zu verbinden, damit dein Token die neuen Scopes erhält.

Der Leser erscheint nicht im Dropdown in Salonnare

1. Prüfe auf me.sumup.com > Geräte, dass der Leser auf Aktiv steht.
2. In Salonnare: Einstellungen > Zahlung verknüpfen > SumUp → klicke auf Aktualisieren oder Trennen + erneut verbinden.
3. Stelle sicher, dass deine SumUp-App geöffnet ist und der Leser online ist (Bluetooth-Verbindung aktiv beim SumUp Air).

"Konto nicht für Kartenzahlungen freigegeben"

Warte, bis SumUp deine KYC-Verifizierung abgeschlossen hat. Status prüfen auf me.sumup.com → Mein Konto. Rufe den SumUp-Support unter +31 20 712 0140 an, wenn es länger als 3 Werktage dauert.

Zahlungen funktionieren in der SumUp-App, aber nicht in Salonnare

Der payments-Scope von SumUp ist ein eingeschränkter Scope, der pro Integration separat freigegeben werden muss. Ohne diesen Scope kann das Backend von Salonnare keine Kartenzahlung direkt auslösen - dein Salon kann dann nur die SumUp-App direkt verwenden (Zahlungen erscheinen zwar in deinem SumUp-Dashboard, aber nicht automatisch in deiner Salonnare-Bestellhistorie).

Wir haben diesen Scope beantragt. Bis dahin: verwende die SumUp-App für die eigentliche Zahlung und trage sie in Salonnare manuell als Barverkauf ein.

Häufig gestellte Fragen

Wie hoch sind die SumUp-Tarife?

Pro Kartentransaktion: 1,69 % für niederländische Debitkarten (Maestro / V Pay / Vpay). Kreditkarten etwas höher. Keine festen Kosten, kein Abonnement. Einmalige Hardware: 39 €-129 € für den Leser. Aktuelle Tarife findest du unter sumup.nl/tarieven.

Bekomme ich mein Geld direkt auf mein Konto?

Standardmäßig innerhalb von 1-3 Werktagen auf deine IBAN. Premium-Abonnenten erhalten Sofort-Auszahlungen.

Funktioniert SumUp auch offline?

Ja - der Leser speichert Transaktionen bis zu 24 Stunden zwischen, falls WiFi/4G ausfällt. Hinweis: Alle Transaktionen müssen innerhalb des Cache-Fensters online abgeschlossen werden, sonst werden sie abgelehnt.

Kann ich über SumUp Trinkgeld abfragen?

Ja, einstellbar in der SumUp-App unter Einstellungen > Trinkgeld. Der POS-Flow von Salonnare unterstützt eine Trinkgeld-Abfrage, wenn sie auf deinem Leser aktiviert ist.

Nächste Schritte

• Mollie-Konto erstellen und aktivieren - alternatives POS-Terminal + Online-Zahlungen
• Stripe-Konto erstellen und aktivieren - für No-Show-Gebühren und Anzahlungen
• Zahlungen in Salonnare einrichten - Übersicht aller Zahlungsverbindungen
• Kassen-Anleitung - wie du Zahlungen am Tresen verarbeitest