Aan de slag

Overstappen van andere software

Neem je klanten, diensten, producten, afspraken en afwezigheden mee vanuit Salonized, Timely, Fresha of elk ander CSV/Excel-bestand: met herkenning, een aanpasbare koppeling en een verplichte proefrun.

8 minuten lezen9 hoofdstukkenOok in 8 andere talen
In Aan de slag (9 artikelen)
Op deze pagina

Stap je over vanuit een andere salonsoftware? De migratiewizard neemt je klanten, diensten, producten, afspraken en afwezigheden in één keer mee, met een herkenning per bestand, een koppeling die je altijd zelf mag aanpassen, en een verplichte proefrun voordat er iets wordt opgeslagen.

Overstappen kan alleen een beheerder. Hieronder doorlopen we de wizard met een klantenbestand uit "andere software"; de exportstappen per aanbieder staan verderop.

Wat neem je mee?

  • Klanten: naam, e-mail, telefoon, adres, geboortedatum, spaarpunten en meer.
  • Diensten: naam, duur, prijs, categorie.
  • Producten: naam, prijs, inkoopprijs, voorraad, SKU, categorie.
  • Afspraken: gekoppeld aan de klant en de dienst(en), met status en notities.
  • Afwezigheden: verlof en andere blokkades in de agenda.
  • Gezondheidsgegevens: allergieën, medicatie, aandoeningen, contra-indicaties, zwangerschap en behandelrapporten, naar de beveiligde kluis van de klant. Alleen als je daar zelf voor kiest en bevestigt dat je klanten in je vorige systeem toestemming gaven (zie hieronder).

Heeft een dienst of een nieuw product in je bestand geen categorie, dan komt hij in de categorie Geïmporteerd. Bestaat die categorie al, dan wordt ze hergebruikt. Een product dat al in Salonnare staat, houdt bij een lege categoriecel zijn eigen categorie.

Een medewerkersbestand herkent de wizard ook, maar gebruikt hem alleen om namen te matchen bij afspraken en afwezigheden: er worden geen medewerkers automatisch aangemaakt. Voeg je medewerkers eerst zelf toe onder Instellingen > Algemeen > Medewerkers; de import koppelt afspraken daarna op naam.

Wat neem je niet mee?

Betaalgegevens (kaartnummers, IBAN, CVV en dergelijke) worden nooit ingelezen, ook niet als een kolom ze bevat. Zulke kolommen worden automatisch geblokkeerd en zijn niet koppelbaar.

Gezondheidsgegevens meenemen

Staan er in je export gezondheidsgegevens (een kolom als Allergieën, Medicatie, Contra-indicaties, Zwangerschap of Behandelrapport, of een notitie waarin zoiets staat)? Dan herkent de wizard die en vraagt hij bij Koppelen wat ermee moet gebeuren:

  • In de beveiligde kluis zetten: de gegevens komen versleuteld in de sectie Gezondheidsnotities (beveiligde kluis) op de klantkaart. Daarvoor vink je eenmalig aan: "Voor deze klanten is in mijn vorige systeem toestemming voor het vastleggen van gezondheidsgegevens gegeven. Ik kan dat zo nodig aantonen." Zonder dat vinkje gaan de gezondheidsgegevens niet mee; de rest van de import wel.
  • Weglaten: de gezondheidsgegevens gaan niet mee. De rest van de import wel.

Een notitie die op gezondheidsgegevens lijkt, komt nooit in de gewone notitie van de klant of de afspraak: in de kluis, of niet.

Wat er met de toestemming gebeurt:

  • Alleen een klant die echt gezondheidsgegevens krijgt, krijgt ook de toestemming erbij, met als herkomst Overgenomen uit vorig systeem. Staat er in je export een kolom met de datum van de toestemming (bijvoorbeeld Toestemming gezondheidsgegevens), dan nemen we die datum over; anders de datum van de import.
  • Had een klant al toestemming in Salonnare, dan blijft die zoals hij is.
  • Heeft een klant zijn toestemming ingetrokken, of staat er in je export "nee" bij de toestemming, dan gaan de gezondheidsgegevens van die klant niet mee. De proefrun en het verslag noemen die klanten.

De proefrun laat vooraf zien hoeveel klanten gezondheidsgegevens hebben, hoeveel notities er in de kluis komen, welke kolommen het zijn, hoeveel toestemmingen we overnemen en wie wordt overgeslagen en waarom.

Bewaartermijn. Een gezondheidsnotitie blijft bewaard tot 12 maanden na de laatste afspraak van de klant die heeft plaatsgevonden. Een geïmporteerde notitie blijft in elk geval 12 maanden na de import staan, ook als de laatste afspraak in je vorige systeem langer geleden is. De datum uit je vorige systeem blijft als datum van de notitie zichtbaar.

Gezondheidsgegevens importeren kan alleen een beheerder. Kijkt een medewerker van Salonnare-support namens je salon mee, dan gaan ze nooit mee en blijft hun inhoud in de wizard verborgen.

Staat een kolom met gezondheidsgegevens bij Koppelen op Niet overnemen, of herkent de wizard een kolom niet? Kies dan zelf het veld met (kluis) erachter, bijvoorbeeld Allergieën (kluis). Heb je een los bestand met behandelrapporten, kies dan bij Herkennen de soort Gezondheidsnotities; elke regel moet dan een klant aanwijzen (e-mailadres, klantnummer of naam).

Exportstappen per aanbieder

Salonized

Ga in Salonized naar Instellingen > Algemeen > Gegevens exporteren, open het tabblad Lifetime exporten en exporteer Klantenbestand, Afspraken, Afwezigheden en eventueel Producten als CSV. Je krijgt een mail met een downloadlink; de bestanden blijven veertien dagen staan. De volledige uitleg, met wat je vooraf in Salonnare klaarzet, staat in Overstappen van Salonized.

Timely

Ga in Timely naar Reports, kies het rapport en exporteer als CSV. Wil je alles in één keer, vraag dan via het helpformulier de volledige export aan; die duurt tot 48 uur en wordt via een apart portaal geleverd. Download alle bestanden in één keer: los aanklikken levert onbruikbare bestanden.

Fresha

Klanten: ga naar Clients, Clients list, Options en download als Excel of CSV (je hebt het recht "Can download clients" nodig). Afspraken: ga naar Sales, Appointments, zet het datumbereik ruim genoeg en exporteer als CSV. Let op: met de knop Customize bepaal je zelf welke kolommen meegaan: laat er zoveel mogelijk aan staan.

Andere software

Gebruik je een andere aanbieder (bijvoorbeeld Phorest, Booksy, Mindbody, Treatwell of Planity) of een eigen Excel-lijst? Kies dan Andere software als aanbieder. De wizard herkent de kolommen dan aan hun naam, in alle negen talen ("Voornaam", "Geboortedatum", "Behandeling", "Begintijd"), en zet datums, bedragen, tijdsduren en telefoonnummers zelf om. Kijk de koppeling (Koppelen) na: je kunt elke kolom aan een ander veld hangen of negeren. Dat werkt met elk CSV- of Excel-bestand, ook als er titelregels boven de kolomkoppen staan.

De wizard stap voor stap

  1. Stap 1: Open de wizard

    Ga naar Instellingen > Geavanceerd > Importeren en kies Overstappen van andere software.

    Gegevens importeren met de keuze Overstappen van andere software gemarkeerd (Afbeelding vergroten)
  2. Stap 2: Kies je aanbieder

    Kies je oude pakket, of Andere software als het er niet bij staat.

    De lijst aanbieders met Andere software gemarkeerd (Afbeelding vergroten)
  3. Stap 3: Ga verder

    Klik op Volgende. Bij Salonized, Timely of Fresha toont de wizard eerst hoe je de export bij die aanbieder maakt, met de waarschuwing dat het datumbereik vaak te smal staat. Bij Andere software ga je meteen naar het uploaden.

    De knop Volgende gemarkeerd (Afbeelding vergroten)
  4. Stap 4: Kies je exportbestanden

    Sleep je bestanden in het vak of klik om ze te kiezen: CSV of XLSX, tot tien bestanden per keer. Sorteren hoeft niet; de wizard herkent per bestand wat erin staat.

    Het sleepvak voor de bestanden gemarkeerd (Afbeelding vergroten)
  5. Stap 5: Laat de bestanden controleren

    Klik op Bestanden controleren.

    De knop Bestanden controleren gemarkeerd (Afbeelding vergroten)
  6. Stap 6: Controleer wat er is herkend

    Per bestand zie je of het is herkend en als welke soort gegevens, bijvoorbeeld klanten of afspraken (1). Klik op Volgende (2).

    De herkende bestanden en de knop Volgende gemarkeerd (Afbeelding vergroten)
  7. Stap 7: Controleer de koppeling

    Links staan de kolommen uit je bestand, met een voorbeeldwaarde; rechts het veld in Salonnare waar ze terechtkomen (1). Pas aan wat niet klopt, of kies dat een kolom genegeerd wordt. Betaalkolommen staan hier nooit bij. Klik op Volgende (2).

    De koppeling tussen de kolommen en de velden in Salonnare en de knop Volgende gemarkeerd (Afbeelding vergroten)
  8. Stap 8: Draai eerst een proef

    Klik op Proefdraaien. Dat is verplicht en er wordt nog niets opgeslagen.

    De knop Proefdraaien gemarkeerd (Afbeelding vergroten)
  9. Stap 9: Bekijk de proef en importeer definitief

    Je ziet per onderdeel hoeveel er nieuw is, wordt bijgewerkt of wordt overgeslagen (1). Klopt het, klik dan op Definitief importeren (2). Wijzig je daarna nog iets aan een bestand of koppeling, dan moet je eerst opnieuw proefdraaien.

    Het resultaat van de proef en de knop Definitief importeren gemarkeerd (Afbeelding vergroten)
  10. Stap 10: Bekijk het resultaat

    Je ziet dezelfde tellingen, plus de eerdere importrapporten van je salon.

    Het resultaat van de import gemarkeerd (Afbeelding vergroten)

Het profiel is bèta

Elk aanbiederprofiel (Salonized, Timely, Fresha) is en blijft bèta. Aanbieders kunnen hun export op elk moment wijzigen zonder dat aan te kondigen, dus loop de koppeling bij Koppelen altijd na: je kunt daar alles aanpassen. Ziet iets er niet goed uit? Mail je exportbestand naar support@salonnare.com, dan verbeteren we het profiel.

Krijgen mijn klanten mail van deze import?

Nooit een bevestiging, welkomstmail of reviewverzoek. Afspraken in het verleden worden gemarkeerd als afgehandeld, zodat er niets meer achteraan gaat. Voor afspraken die nog moeten komen kies je in de stap Proefdraaien met Herinneringen sturen voor toekomstige afspraken (standaard aan) of je klanten de gewone herinnering krijgen, op het moment uit je instellingen; een bevestiging van de afspraak sturen we niet. Zet je hem uit, dan gaat er helemaal geen mail. De verjaardagsmail van geïmporteerde klanten slaat dit lopende jaar over.

Kan ik het nog een keer draaien?

Ja. Dezelfde bestanden nog eens uploaden is veilig: klanten, diensten, producten en afspraken die al bestaan worden herkend en overgeslagen (of bijgewerkt bij klanten en producten) in plaats van dubbel aangemaakt.

Veelgestelde vragen

Mijn bestand is te groot of heeft te veel rijen. Exporteer per jaar en importeer de bestanden na elkaar.

Ik heb een oud .xls-bestand. Dat binaire formaat kunnen we niet lezen. Open het bestand en sla het op als .xlsx of als CSV.

Mijn afsprakenbestand vindt de klant niet. Upload ook je klantenbestand mee, of koppel bij Koppelen een kolom met het e-mailadres van de klant.

Kan ik de gezondheidsgegevens later alsnog meenemen? Ja. Draai dezelfde bestanden nog eens en kies nu In de beveiligde kluis zetten. Notities die al in de kluis staan, worden niet nog een keer toegevoegd.

Wil je liever per categorie (alleen klanten, diensten, producten of afspraken) importeren via een eigen CSV-sjabloon? Zie Gegevens importeren.

Was dit nuttig?

Je antwoord helpt ons de handleidingen beter te maken.

Kom je er niet uit?

Support: ma-vr antwoord binnen 24 à 48 uur (Pro: binnen 24 uur) · weekend en feestdagen: bij acute spoed binnen 24 uur, anders op de eerstvolgende werkdag

Neem contact op