Premiers pas

Migrer depuis un autre logiciel

Reprenez vos clients, prestations, produits, rendez-vous et absences depuis Salonized, Timely, Fresha ou tout autre fichier CSV/Excel : avec détection, une correspondance modifiable et une simulation obligatoire.

9 min de lecture9 sectionsAussi en 8 autres langues
Dans Premiers pas (9 articles)
Sur cette page

Vous quittez un autre logiciel de salon ? L'assistant de migration reprend en une fois vos clients, prestations, produits, rendez-vous et absences, avec une détection par fichier, une correspondance que vous pouvez toujours modifier vous-même et une simulation obligatoire avant que quoi que ce soit ne soit enregistré.

Seul un administrateur peut effectuer la migration. Ci-dessous, nous parcourons l'assistant avec un fichier clients provenant d'un « autre logiciel » ; les étapes d'export par fournisseur figurent plus bas.

Que reprenez-vous ?

  • Clients : nom, e-mail, téléphone, adresse, date de naissance, points de fidélité et plus.
  • Prestations : nom, durée, prix, catégorie.
  • Produits : nom, prix, prix d'achat, stock, SKU, catégorie.
  • Rendez-vous : liés au client et à la ou aux prestations, avec le statut et les notes.
  • Absences : congés et autres blocages dans l'agenda.
  • Données de santé : allergies, médicaments, affections, contre-indications, grossesse et comptes rendus de soin, dans le coffre sécurisé du client. Seulement si vous le choisissez et confirmez que vos clients ont donné leur consentement dans votre ancien système (voir ci-dessous).

Si une prestation ou un nouveau produit de votre fichier n'a pas de catégorie, il est placé dans la catégorie Geïmporteerd. Si cette catégorie existe déjà, elle est réutilisée. Un produit déjà présent dans Salonnare garde sa propre catégorie si la cellule de catégorie est vide.

L'assistant reconnaît aussi un fichier du personnel, mais ne l'utilise que pour faire correspondre les noms dans les rendez-vous et les absences : aucun membre du personnel n'est créé automatiquement. Ajoutez d'abord vous-même votre personnel sous Paramètres > Général > Personnel ; l'import associe ensuite les rendez-vous par nom.

Que ne reprenez-vous pas ?

Les données de paiement (numéros de carte, IBAN, CVV et autres) ne sont jamais lues, même si une colonne les contient. Ces colonnes sont automatiquement bloquées et ne peuvent pas être associées.

Reprendre les données de santé

Votre export contient des données de santé (une colonne comme Allergies, Médicaments, Contre-indications, Grossesse ou Compte rendu de soin, ou une note qui en parle) ? L’assistant les reconnaît et vous demande à l’étape Correspondance ce qu’il faut en faire :

  • Les mettre dans le coffre sécurisé : les données sont placées, chiffrées, dans la section Notes de santé (coffre sécurisé) de la fiche client. Pour cela, vous cochez une fois : « Pour ces clients, le consentement à l’enregistrement de données de santé a été donné dans mon ancien système. Je peux le démontrer si nécessaire. » Sans cette case cochée, les données de santé ne sont pas importées ; le reste de l’import, si.
  • Les laisser de côté : les données de santé ne sont pas importées. Le reste de l’import, si.

Une note qui ressemble à des données de santé ne va jamais dans la note ordinaire du client ou du rendez-vous : dans le coffre, ou nulle part.

Ce qui se passe avec le consentement :

  • Seul un client qui reçoit vraiment des données de santé reçoit aussi le consentement, avec l’origine Repris de l’ancien système. Si votre export contient une colonne avec la date du consentement (par exemple Consentement données de santé), nous reprenons cette date ; sinon, la date de l’import.
  • Si un client avait déjà un consentement dans Salonnare, il reste tel quel.
  • Si un client a retiré son consentement, ou si votre export indique « non » pour le consentement, les données de santé de ce client ne sont pas importées. La simulation et le rapport citent ces clients.

La simulation montre à l’avance combien de clients ont des données de santé, combien de notes iront dans le coffre, de quelles colonnes il s’agit, combien de consentements sont repris et qui est ignoré et pourquoi.

Durée de conservation. Une note de santé est conservée jusqu’à 12 mois après le dernier rendez-vous effectué du client. Une note importée reste dans tous les cas 12 mois après l’import, même si le dernier rendez-vous dans votre ancien système est plus ancien. La date de votre ancien système reste visible comme date de la note.

Seul un administrateur peut importer des données de santé. Si un collaborateur du support Salonnare consulte votre salon, elles ne sont jamais importées et leur contenu reste masqué dans l’assistant.

Une colonne de données de santé est réglée sur Ne pas importer à l’étape Correspondance, ou l’assistant ne reconnaît pas une colonne ? Choisissez vous-même le champ suivi de (coffre), par exemple Allergies (coffre). Vous avez un fichier séparé de comptes rendus de soin ? À l’étape Détection, choisissez le type Notes de santé ; chaque ligne doit alors désigner un client (adresse e-mail, numéro client ou nom).

Étapes d'export par fournisseur

Salonized

Dans Salonized, allez dans Paramètres > Général > Exporter les données, ouvrez l'onglet des exports complets (Lifetime) et exportez le fichier clients, les rendez-vous, les absences et, si besoin, les produits en CSV. Vous recevez un e-mail avec un lien de téléchargement ; les fichiers restent disponibles quatorze jours. Le guide complet, avec ce qu'il faut préparer d'abord dans Salonnare, se trouve dans Passer de Salonized à Salonnare.

Timely

Dans Timely, allez dans Reports, choisissez le rapport et exportez au format CSV. Si vous voulez tout en une fois, demandez l'export complet via le formulaire d'aide ; cela prend jusqu'à 48 heures et il est livré via un portail séparé. Téléchargez tous les fichiers en une fois : les ouvrir un par un donne des fichiers inutilisables.

Fresha

Clients : allez dans Clients, Clients list, Options et téléchargez au format Excel ou CSV (vous avez besoin du droit « Can download clients »). Rendez-vous : allez dans Sales, Appointments, choisissez une plage de dates assez large et exportez au format CSV. Attention : avec le bouton Customize, vous choisissez vous-même quelles colonnes sont incluses ; laissez-en activées le plus possible.

Autre logiciel

Vous utilisez un autre fournisseur (par exemple Phorest, Booksy, Mindbody, Treatwell ou Planity) ou votre propre liste Excel ? Choisissez alors Autre logiciel comme fournisseur. L'assistant reconnaît alors les colonnes d'après leur nom, dans les neuf langues (« Prénom », « Date de naissance », « Prestation », « Heure de début »), et convertit lui-même les dates, les montants, les durées et les numéros de téléphone. Vérifiez la correspondance (Correspondance) : vous pouvez associer chaque colonne à un autre champ ou l'ignorer. Cela fonctionne avec n'importe quel fichier CSV ou Excel, même s'il y a des lignes de titre au-dessus des en-têtes de colonnes.

L'assistant étape par étape

  1. Étape 1: Ouvrez l'assistant

    Allez dans Paramètres > Avancé > Importer et choisissez Migrer depuis un autre logiciel.

    Importer des données avec le choix Migrer depuis un autre logiciel mis en évidence (Agrandir l'image)
  2. Étape 2: Choisissez votre fournisseur

    Choisissez votre ancien logiciel, ou Autre logiciel s'il n'est pas dans la liste.

    La liste des fournisseurs avec Autre logiciel mis en évidence (Agrandir l'image)
  3. Étape 3: Continuez

    Cliquez sur Suivant. Pour Salonized, Timely ou Fresha, l'assistant montre d'abord comment faire l'export chez ce fournisseur, avec l'avertissement que la plage de dates est souvent trop étroite. Avec Autre logiciel, vous passez directement au téléversement.

    Le bouton Suivant mis en évidence (Agrandir l'image)
  4. Étape 4: Choisissez vos fichiers d'export

    Faites glisser vos fichiers dans la zone ou cliquez pour les choisir : CSV ou XLSX, jusqu'à dix fichiers à la fois. Pas besoin de les trier ; l'assistant reconnaît pour chaque fichier ce qu'il contient.

    La zone de dépôt des fichiers mise en évidence (Agrandir l'image)
  5. Étape 5: Faites analyser les fichiers

    Cliquez sur Vérifier les fichiers.

    Le bouton Vérifier les fichiers mis en évidence (Agrandir l'image)
  6. Étape 6: Vérifiez ce qui a été reconnu

    Pour chaque fichier, vous voyez s'il a été reconnu et comme quel type de données, par exemple des clients ou des rendez-vous (1). Cliquez sur Suivant (2).

    Les fichiers reconnus et le bouton Suivant mis en évidence (Agrandir l'image)
  7. Étape 7: Vérifiez la correspondance

    À gauche figurent les colonnes de votre fichier, avec une valeur d'exemple ; à droite, le champ de Salonnare où elles aboutissent (1). Corrigez ce qui ne va pas, ou choisissez d'ignorer une colonne. Les colonnes de paiement n'apparaissent jamais ici. Cliquez sur Suivant (2).

    La correspondance entre les colonnes et les champs de Salonnare et le bouton Suivant mis en évidence (Agrandir l'image)
  8. Étape 8: Lancez d'abord une simulation

    Cliquez sur Lancer la simulation. C'est obligatoire et rien n'est encore enregistré.

    Le bouton Lancer la simulation mis en évidence (Agrandir l'image)
  9. Étape 9: Consultez la simulation et importez définitivement

    Vous voyez pour chaque partie combien d'éléments sont nouveaux, seront mis à jour ou seront ignorés (1). Si tout est correct, cliquez sur Importer définitivement (2). Si vous modifiez encore quelque chose dans un fichier ou une correspondance, vous devez d'abord relancer la simulation.

    Le résultat de la simulation et le bouton Importer définitivement mis en évidence (Agrandir l'image)
  10. Étape 10: Consultez le résultat

    Vous voyez les mêmes totaux, ainsi que les rapports d'import précédents de votre salon.

    Le résultat de l'import mis en évidence (Agrandir l'image)

Le profil est en bêta

Chaque profil de fournisseur (Salonized, Timely, Fresha) est et reste en bêta. Les fournisseurs peuvent modifier leur export à tout moment sans l'annoncer ; vérifiez donc toujours la correspondance à l'étape Correspondance : vous pouvez tout y ajuster. Quelque chose ne semble pas correct ? Envoyez votre fichier d'export à support@salonnare.com et nous améliorerons le profil.

Mes clients reçoivent-ils un e-mail de cet import ?

Jamais de confirmation, d'e-mail de bienvenue ni de demande d'avis. Les rendez-vous passés sont marqués comme traités, donc rien n'est envoyé après coup. Pour les rendez-vous à venir, vous choisissez à l'étape Simulation avec Envoyer des rappels pour les rendez-vous à venir (activé par défaut) si vos clients reçoivent le rappel habituel, au moment défini dans vos paramètres ; nous n'envoyons pas de confirmation du rendez-vous. Désactivé, aucun e-mail n'est envoyé. L'e-mail d'anniversaire des clients importés est sauté pour l'année en cours.

Puis-je relancer l'import ?

Oui. Téléverser à nouveau les mêmes fichiers est sans risque : les clients, prestations, produits et rendez-vous qui existent déjà sont reconnus et ignorés (ou mis à jour pour les clients et les produits) au lieu d'être créés en double.

Questions fréquentes

Mon fichier est trop volumineux ou contient trop de lignes. Exportez par année et importez les fichiers l'un après l'autre.

J'ai un ancien fichier .xls. Nous ne pouvons pas lire ce format binaire. Ouvrez le fichier et enregistrez-le au format .xlsx ou CSV.

Mon fichier de rendez-vous ne trouve pas le client. Téléversez aussi votre fichier clients, ou associez à l'étape Correspondance une colonne contenant l'adresse e-mail du client.

Puis-je reprendre les données de santé plus tard ? Oui. Relancez les mêmes fichiers et choisissez cette fois Les mettre dans le coffre sécurisé. Les notes déjà présentes dans le coffre ne sont pas ajoutées une seconde fois.

Vous préférez importer par catégorie (seulement les clients, prestations, produits ou rendez-vous) via votre propre modèle CSV ? Voir Importer des données.

Cet article vous a-t-il aidé ?

Votre réponse nous aide à améliorer les guides.

Toujours bloqué ?

Support: lun-ven réponse sous 24 à 48 heures (Pro : sous 24 heures) · week-end et jours fériés : sous 24 heures en cas d'urgence, sinon le jour ouvré suivant

Nous contacter